עיקרי כְּתִיבָה שירה 101: מהי אליטרלציה בשירה? הגדרת אליטרציה עם דוגמאות

שירה 101: מהי אליטרלציה בשירה? הגדרת אליטרציה עם דוגמאות

ההורוסקופ שלך למחר

לפעמים נקרא חרוז ראשוני או חרוז ראש, אליטרציה היא מכשיר פיוטי אחד שאינו מתקבל על הדעת בעולמנו היומיומי. משוררים, מפרסמים וכותבי כותרות נוקטים באופן קבוע גישה זו של חזרה על צלילי אותיות ראשוניות כדי למשוך את תשומת ליבם של אנשים. בשירה הוא מזריק גם מיקוד, הרמוניה וקצב.



קפיצה לחלק


בילי קולינס מלמד שירה בקריאה וכתיבה בילי קולינס מלמד שירה בקריאה וכתיבה

בשיעור המקוון הראשון שלו אי פעם, משורר ארה'ב לשעבר בילי קולינס מלמד אותך כיצד למצוא שמחה, הומור ואנושיות בקריאה ובכתיבת שירה.



למד עוד

מה זה אליטרציה?

אליטרציה היא חזרה על אותו צליל אות באותה התחלה של מספר מילים בשורת טקסט. המילה מגיעה מהלטינה הלטינית, שפירושה אות האלף-בית. ההגדרה הנוכחית של אליטרציה נמצאת בשימוש מאז שנות ה- 1650.

באליטרציה, המילים צריכות לזרום ברצף מהיר. חשוב על ב חרצני ב גירוד, l אוס l ips או נפילת צלילי f בשורה F חֶדֶר f orth the f אטאל חלציים של שני אלה f oes, מוויליאם שייקספיר רומאו ויוליה .

המפתח הוא לחפש חזרה על צלילים, ולא אותיות. האות ז ', למשל, נשמעת מאוד שונה בענק מאשר בגז. זו הסיבה שנרקומן בחדר כושר הוא אליטרטיבי - אבל גרגרן בחדר הכושר לא.



זה לא חתוך ומיובש, עם זאת. יש מומחים הרואים בצלילי אותיות כמו s ו- sh דומים מספיק כדי להתאים לאליטרציה, כמו למשל בספינות כיור. זה מסתכם באוזן המתבונן.

בשירה באופן ספציפי, גורם מפתח נוסף בקביעת אליטרציה הוא מד השיר. כדי ליצור את הדפוס ההרמוני הזה של אליטרציה, החזרה על צליל האות חייבת ליפול בתחילת הברה לחוצה. קח דוגמה זו של אליטרציה מתוך 'טירת הבדיחות' של ג'יימס תומסון (1748), שם כלול הסופי:

איך מכינים עגבניות מיובשות

גורר את l אוֹתוֹ l אנגוויד l פנימה א l דבורה



מה ההבדל בין אליטרלציה, עיצור ואוסוננס?

אליטרציה כמעט תמיד מתייחסת לחזרה על צלילי עיצורים ראשוניים. יש מומחים שאינם שוללים כליל צלילי תנועה מההגדרה, ומעדיפים לחשוב על זה כעל סוג של הדהוד. אסוננס הוא מונח ספרותי קשור המתייחס באופן ספציפי לחזרה על צלילי תנועה, בין אם הם בתחילת, באמצע או בסוף מילים.

מונח קשור נוסף הוא עיצור - החזרה המקבילה של צלילי עיצור במילים עוקבות. אליטרציה נחשבת תת קטגוריה של עיצור מכיוון שהיא מתייחסת רק לצלילים שחוזרים על עצמם בתחילת המילים.

ניתן להשתמש במכשירים ספרותיים אלה לבד או בשילוב כדי להחיות שירה, פרוזה או דיבור מדובר.

בילי קולינס מלמד קריאה וכתיבה שירה ג'יימס פטרסון מלמד כתיבה אהרון סורקין מלמד תסריטאות שונדה ריימס מלמדת כתיבה לטלוויזיה

נעשה שימוש בשלושה דרכים באליטרציה בשירה

  1. הסיבה העיקרית להשתמש באליטרציה בשירה היא שהיא נשמע נעים . זה אמצעי למשוך את תשומת ליבם של הקוראים או המאזינים. זוהי גם דרך ברורה לסמן כי המילים האלטרטיביות מקושרות זו בזו באופן נושא, והיא שמה זרקור על הנושא הכלול בה.
  2. השימוש השני באליטרציה בשירה הוא ל לבנות מצב רוח . בעוד שתאורטית ניתן להשתמש במגוון רחב של מילים לתיאור כל נושא, לצלילי אותיות מסוימות יש קונוטציות ספציפיות, ואקט החזרה משפר את האפקט הזה. תחשוב על הצלילים של סחף, ים וכסף. זה כמעט גורם למילים להישמע לחשות, וזה יכול לעורר אווירה של מסתורין, חגיגיות או אינטימיות, תלוי בהקשר. למעשה, יש מילה לחזרה על סוג זה של צליל אותיות - זה נקרא sibilance, וזה חל גם על העיצורים המתחילים בספינה, zip, תהום, ז'אנר וקנא. ההיפך ניתן לומר על קולות עיצור קשים כמו ck בחתול או g בטוב או פלוזיבים כמו b ו- p. הם יכולים להיות ערים, מרוממים או אלימים.
  3. הסיבה השלישית לשימוש באליטרציה נרמזת בשמותיה החלופיים - חרוז ראשוני או חרוז ראש. כמו עם חריזה מושלמת, אליטראציה מעניקה לפסוק מנגינה וקצב כלשהו ומעניקה תחושה של איך זה צריך להישמע נקרא בקול רם. מכיוון שחרוז מושלם אינו פופולרי מאוד בשירה העכשווית, אליטרציה - ואחיה, האסוננס והעיצור - הם כלים שימושיים שיש בערכת הכתיבה שלך.

מאסטרקלס

מוצע עבורך

שיעורים מקוונים שמועברים על ידי גדולי המוחות בעולם. הרחב את הידע שלך בקטגוריות אלה.

בילי קולינס

מלמדת שירה בקריאה וכתיבה

למידע נוסף ג'יימס פטרסון

מלמדת כתיבה

למידע נוסף אהרון סורקין

מלמדת תסריטאות

למידע נוסף שונדה ריימס

מלמדת כתיבה לטלוויזיה

דצמבר הוא איזה סימן
למד עוד

דוגמאות לאליטרציה בשירה

תחשוב כמו מקצוען

בשיעור המקוון הראשון שלו אי פעם, משורר ארה'ב לשעבר בילי קולינס מלמד אותך כיצד למצוא שמחה, הומור ואנושיות בקריאה ובכתיבת שירה.

צפייה בכיתה

אליטרציה היא אחד המכשירים הפואטיים המשמשים באופן עקבי בהיסטוריה, עם מקרים שראשיתם הולדת השפה האנגלית. אחד השירים המפורסמים ביותר שהציגו אותו בכבדות הוא 'העורב' של אדגר אלן פו (1845):

פעם היה חצות קודר, בעוד אני מהרהר, ב eak ו ב קוצני,
מעל רבים א מה uaint ו ג נפח שופע של נשכחות נשכחות,
בזמן שאני נ מוזר, נ מוקדם נ מחכה, פתאום הגיעה הקשה.

זהו שימוש יעיל באליטרציה, על אחת כמה וכמה משום שהוא מרוסן. פו משתמש באליטלציה רק ​​בזוגות מילים, אך בכך שהוא עושה שוב ושוב לאורך שורות רצופות, הוא יוצר קצב ודחיפות. בהמשך השיר הוא נוקט בגישה מוחלטת יותר:

ד לחלחל לזה ד ארונות מציצים, זמן רב עמדתי שם ותוהה, מפחד
ד הצבעה, ד חודר ד לא עולה אף פעם על בן תמותה ד ארד ל ד לקדם לפני.

ביטויים אליטרטיביים רבים ניתן למצוא ב- Rime of the Mariner Ancient (1834) של סמואל טיילור קולרידג ':

כמה טונים למחצה בצעד שלם

ה f רוח אוויר נושבת, הלבן f OAM f לייב,
ה f אורו f מותר f ריי;
היינו ה f הראשון שאי פעם פרץ
לתוך הים השקט הזה.

וגם ב ליבנה של רוברט פרוסט (1916):

הֵם ג ללקק על עצמם
כשהבריזה עולה, והופכים רבים- ג משומש
כמערבב ג מתלים ו ג מוריד את האמייל שלהם.
עד מהרה חום השמש גורם להם ש עורך ג ריסטל ש הֵם
ש קיפוח ומפולת שלג- ג חֲלוּדָה-

זה בולט במיוחד בגלל התחושה שאותם קולות חריקה וצלילי שקשק מרשרשים מעלים בדמיונם של עצי ליבנה המתרחשים בשלג.

הנה שמעתי באז זבובים כשמתתי על ידי אמילי דיקינסון (1896):

שמעתי זבוב מזמזם כשמתתי;
ה רחוב מחלה סביב הצורה שלי
היה כמו ה רחוב מחלה באוויר
בין השורות של רחוב נָחָשׁ

והציפור בכלוב מאת מאיה אנג'לו:

החופשי ב ird חושב על אחר ב ריזה
וה t רוחות מטורפות ס לעתים קרובות דרך ס נאנח t אגמים

זוג b נשמע פנימה השורה הראשונה משמשים להדגשת הנושא. השורה השנייה, בינתיים, נעימה במיוחד בגלל מַקבִּילוּת במבנה שלה, עם שתי מילים המופיעות גב אל גב ומילה t ממש מחוץ להן.

דוגמאות יומיומיות לאליטרציה

בחירת העורך

בשיעור המקוון הראשון שלו אי פעם, משורר ארה'ב לשעבר בילי קולינס מלמד אותך כיצד למצוא שמחה, הומור ואנושיות בקריאה ובכתיבת שירה.

אליטרציה היא מכשיר פיוטי אחד שבאמת הופך אותו ליומיום. תוכלו למצוא זאת בכותרות חדשות, כותרות תוכניות טלוויזיה, סיסמאות פרסום ושמות עסקים. קוקה קולה, סופגניות Dunkin ’, Krispy Kreme ו- Watch Watchers הם רק כמה דוגמאות אליטרציה קליטות.

הנה עוד מקרה שבוודאי נתקלת בו, לפחות בילדותך:

פ אתר פ יֶתֶר עמ ' חרצף א עמ ' לעזאזל של עמ ' מדובלל עמ ' אפרים.

ביטוי זה, חלק מחרוזת ילדים, הוא מסובב לשון ידוע. למעשה, מרבית פיתולי הלשון כרוכים בכבדות באליטירציה. הנה עוד כמה:

איך לכתוב סיכום טוב של מאמר

ש הוא ס הֵם ס היא ש ells מאת ס היא ש שעה (ות

ב אחד ב לוּטרָה ב צריך א ב זה של ב מוּחלָט, ב היא אמרה, זה ב מוחלט של ב איטר; אם אני שם את זה ב ב אטטר, זה יהפוך את שלי ב שוב ב איטר, ב ut a ב זה של ב לאחר ב מוחלט יהפוך את שלי ב איטר ב שוב ב לאחר.

העובדה כי אליטרציה היא אבן פינה במשחקי מילים אלה צריכה להוות אזהרה לכותבים להשתמש באליטרציה במתינות. כמה חזרות נבונות מעשירות את השפה שלך - אבל הכנס יותר מדי ויהיה לך טוויסט לשון על הידיים.

למידע נוסף על המכשירים הספרותיים המשמשים בשירה של משורר מוערך ומשורר ארה'ב לשעבר בילי קולינס כאן.


מחשבון קלוריה