תמיד הייתי אובססיבי לגבי בדים, צבעים ומרקמים... ותמיד רציתי שיהיה לי אוסף טקסטיל משלי, מסבירה קרולינה אירווינג, המנהלת הקריאטיבית של הבית של אוסקר דה לה רנטה. בשנת 2006, היא השיגה את משאלת לבה, והקימה אטליה משלה לעיצוב טקסטיל.
קרולינה אירווינג נולדה בארצות הברית, להורים בוונצואלה, והתחנכה בפריז. היא המשיכה ללמוד תולדות האמנות וארכיאולוגיה באקול דו הלובר. היא התמחתה באמנות איטלקית מהמאה ה-17 והחלה את הקסם הבלתי נגמר שלה מעיצוב ומסמכי טקסטיל עתיקים. אני אוהב במיוחד בדים שקל לחיות איתם, נראים בעבודת יד, מעט ישנים וצבעים לא צורמים, אבל אף פעם לא בז'... אני לא אדם בז'!
קרולינה מעורבת לחלוטין בעולם העיצוב, בצורה כזו או אחרת כבר שנים רבות. היא הייתה בעבר עורכת ב-Elle Decor, House and Garden, ו- Vogue Living. בשנת 2013, היא שיתפה פעולה עם פני מוריסון כדי ליצור את אירווינג ומוריסון, חברת אביזרים דקורטיביים לחיים מסוגננים. קרולינה גם התחברה ל-Lisa Fine כדי ליצור את Irving and Fine, קו אופנה ואקססוריז בהשראת מסעותיהם.
נסיעות תמיד היו חלק חיוני מחייה של קרולינה. היא קולטת את תולדות האמנות ואת האמנויות הדקורטיביות בכל מקום שהיא הולכת. היא שואבת את ההשראה ביותר מהמסעות הללו והיא מגורה במיוחד בזמן נסיעה להודו ולמזרח התיכון. ביקור במוזיאונים ברחבי העולם מוצא לה מוטיבציה במיוחד. היא שואבת מחוויות הנסיעות העצומות שלה כדי ליצור, כמו גם לכתוב עבור טור העיצוב של ה-T Magazine של הניו יורק טיימס In The Air.
קרולינה אוהבת צבעים, אבל בצורה אימפרסיוניסטית, מערבבת דפוסים שונים הדומים לציור ויאר. היא פשטה מקורות בצרפת, אנגליה, שוודיה והודו על עמלותיה וצ'ינטותיה, ובטורקיה, יוון ושאר מדינות המזרח התיכון בשל צבעים ודפוסים מתפרעים שמתפרשים מחדש בדרכה המיוחדת.
כמה מילים יש בנובלה
הטקסטיל של קרולינה הוצגו בפרסומים רבים, כולל ווג הבריטי, דומינו מגזין, בית יפה, מגזין בית מסורתי, אם להזכיר כמה. כמו כן, חפשו תכונות על קרולינה בבלוגים Style Beat, The Peak of Chic, Jan Morrow ואחרים.
המחפשים לעיצוב חדש - דיון קרוב ורחוק ב-25 בספטמבר בשעה גלה את ADAC .
